Наталья, если Вас с детьми и смогут выписать из квартиры родители мужа, то только в связи с непроживанием в квартире. Потому советую Вам либо вернуться обратно в квартиру, если это возможно, либо с четкой периодичностью наведываться туда, разместить там свои вещи, "наведывать" свои вещи и т.д., то есть проявлять интерес к квартире. И если родители мужа будут выставлять Вас из квартиры, то периодически оставляйте в ЖЕКе заявления о невозможности проживания в квартире в связи с их враждебным поведением родителей (добавьте туда просьбу не снимать Вас с учета), обращайтесь с такими-же заявлениями в милицию (к участковому)и в прочие организации. В общем, запаситесь доказательной базой того, что Вы хотели проживать в квартире, но не смогли по уважительным причинам.

Тогда выписать Вас из квартиры будет практически невозможно. Тем более, что для выписки несовершеннолетних детей необходимо еще будет получить согласие опекунского совета.