Во-первых, название серии авторским правом не защищается, для этого существует система защиты прав на товарные знаки (a/k/a торговые марки - trademarks). Во-вторых, поскольку в области режущих инструментов очень сильной и весьма похожей предлагаемую Вами является марка “Жилетт” (Gillette), при регистрации Вашего знака могут возникнуть проблемы. Критерий оценки в данном случае: насколько Ваш знак “запутает” потребителя, какова вероятность того, что покупатель решит, что Ваша продукция выпущена известной во всем мире фирмой “Жилетт”. Если вероятность велика, Патентное ведомство США может вообще отказать Вам в регистрации.

Впрочем, если Вы (или Ваш адвокат) сумеетe доказать, что “Жилетт” оперирует совсем в другой области индустрии, не являясь Вашим конкурентом, то шансы у Вас есть. Так в свое время концерн “Тойота” пытался не допустить регистрацию марки информационного сервиса LEXIS на том основании, что она слишком похожа на LEXUS (марку автомобиля, выпускаемого “Тойотой”). Ничего не вышло, несмотря на высокий рейтинг тойотовского бренда. Слишком разными были области экономики, в которых “работали” данные знаки.

Валерий Мильгром, ESQ