Расторгнуть заключенный в США брак, Ваша сестра сможет в Украине, по месту своего жительства. Для этого необходимо иметь свидетельство о браке с апостилем и нотариально удостоверенным переводом на украинский язык. В исковом заявлении следует указать известный истцу адрес ответчика. Если адрес неизвестен, обратите внимание на содержание свидетельства о браке, - обычно в американских свидетельствах о браке указываются адреса сторон. Что касается прав при расторжении брака, то она, безусловно, имеет право на раздел имущества, являющееся общей собственностью супругов. При проживании в США и расторжении брака на территории США она, вероятно, могла бы иметь право на супружескую поддержку (алименты), но при проживании в Украине и расторжении брака в соответствии с украинским законом, такого права у нее нет.