У Вас очень сложная ситуация, так как в России однополые браки не признаются, и расторгнуть такой брак в России не удастся, а в США, где заключен брак и может быть расторгнут, Вы развестись не сможете, так как ни один из супругов на территории США не проживает.

Рекомендовать оставить все как есть сложно, так как заключенный в органах ЗАГС брак порождает юридические последствия (право на раздел имущества, наследство), и пусть не в России, но в тех же Штатах или еще где-нибудь, где такой брак признается, Вы можете серьёзно пострадать, не расторгнув такой брак.

Поэтому выход из Вашей ситуации состоит в том, чтобы поехать в ту страну, где признаются однополые браки, и там оформить развод. В России, к сожалению, реализовать такой план не представляется возможным.