Помощь юриста при расторжении брака, взыскании алиментов, наследстве, усыновлении (удочерении) ребёнка. Поиск сведений о расторжении брака, легализация иностранных разводов. Оформление и легализация документов, проставление апостиля. Восстановление свидетельств о браке, расторжении брака, рождении, смерти в России, США, Европе, Австралии и др. странах.
Вопросы регистрации и гражданства (Россия)
?
Вопрос

Получение гражданства РФ в упрощенном порядке для ребенка, рожденного в США

Добрый день!

Просим Вас помочь по вопросам получения гражданства РФ для детей (граждан США) в упрощенном порядке.

В настоящее время у матери, гражданки РФ, находящейся в США есть судебный приказ (COURT ORDER) о предоставлении ей всех прав для распоряжения ребенком (SOLE CUSTODY, LEGAL AND PHYSICAL), которые включают в себя получение необходимых паспортов и виз.

Дополнительная информация:

ребенок рожден в США вне брака, но отец вписан в Свидетельство о рождении.

В некоторых Интернет-источниках говорится о том, для получения гражданства РФ ребенку в России, необходимо нотариальное согласие второго родителя, оформленное в произвольной форме.

1 ВОПРОС:

Второй родитель, отец ребенка, гражданин США, не может приехать в Россию и поставить свою подпись на таком Согласии в присутствии нотариуса. Он также не может поехать в Консульство РФ в США, чтобы оформить Согласие там.

Возможно ли предоставить нотариальное Согласие второго родителя, гражданина США, оформленное на английском языке в США, имеющее апостиль, вместе с его переводом на русский язык, выполненным в США или в России?

2 ВОПРОС:

Кем должен (может) быть выполнен перевод, кем он должен (может) быть заверен и в какой стране?

3. ВОПРОС:

Очень просим описать этапы получения гражданства РФ в упрощенном порядке для ребенка, рожденного в США.

4 ВОПРОС:

Возможно ли при всех вышеуказанных обстоятельствах получить гражданство РФ в упрощенном порядке для ребенка, рожденного в США и гражданина США, приехав в Россию вместе с матерью, гражданкой РФ, по частной визе, без второго родителя.

Заранее Вас благодарим,

!
Ответ

Наличие судебных ордеров, выданных в США, не имеет значения при получении ребенком российского гражданства.

Теперь ответы на Ваши вопросы:

1) согласие отец может выдать в любой форме (приехать в Россию, или обратиться в консульство, или нотариально с апостилем).

2) консульством или российским нотариусом;

3) нужно обратиться в консульство, если Вы находитесь в США, или в районное отделение УФМС, если Вы находитесь в России;

4) можно, если будет согласие отца. В некоторых случаях (имеются исключения) можно обойтись без такового.

Статьи и консультации, написанные адвокатом, отражают состояние закона на момент написания. Законы постоянно меняются. Поэтому мы рекомендуем пользователям сайта не полагаться на содержание статей и консультаций, написанных несколько лет назад, а получить у адвоката совет по своей конкретной ситуации.
Karina Duvall
Divorce
The highest compliment you can pay me is the referral of a friend or a relative.

Divorce in Russia ©

Copyright © 1998-2026

Russian attorney at law Karina Duvall.

Terms and conditions of Russian-Divorce PC

Russian-Divorce Professional Corp. BBB Business Review