Ваша ситуация довольно странная. При эмиграции в 1997 году Вы сохранили гражданство РФ. Не утратили Вы его и в 2011, приобретая американское гражданство. Таким образом, по состоянию на 2011 год, у Вас было два полноценных гражданства, российское и американское, и повторно получить российское гражданство, уже его имея, и незаконно, и невозможно. Следовательно, и отказ от американского гражданства Вам не требовался.