Помощь юриста при расторжении брака, взыскании алиментов, наследстве, усыновлении (удочерении) ребёнка.
Поиск сведений о расторжении брака, легализация иностранных разводов. Оформление и легализация документов, проставление апостиля. Восстановление свидетельств о браке, расторжении брака, рождении, смерти в России, США, Европе, Австралии и др. странах.
Семейное право: расторжение брака, заключение брака (Россия)
?
ВопросЗдравствуйте! Есть такой вопрос, собираюсь заключать брак, вроде как нужен оригинал свидетельства о рождении, которое находится в России, но так же слышала информацию что можно обратиться к юристу, чтобы он оформил нотариальный перевод свидетельства и нотариально заверил, как вы думаете так можно?
!
ОтветЯ могу как оформить для Вас нотариально удостоверенный перевод Вашего свидетельства о рождении, так и получить новое в России. Для регистрации брака оригинал свидетельства обычно не требуется, но если далее предполагаются иммиграционные процедуры, то оригинал свидетельства нужен обязательно.
Статьи и консультации, написанные адвокатом, отражают состояние закона на момент написания. Законы постоянно меняются. Поэтому мы рекомендуем пользователям сайта не полагаться на содержание статей и консультаций, написанных несколько лет назад, а получить у адвоката совет по своей конкретной ситуации.
The highest compliment you can pay me is the referral of a friend or a relative.
Divorce in Russia ©
Copyright © 1998-2026
Russian attorney at law Karina Duvall.
