Если судом приобщены к материалам дела документы из США без апостилей, то это не соответствуют требованиям ст. ст. 71 ч.5, 408 ГПК РФ.

Так, ст. 71 ч.5 ГПК РФ установлено, что иностранные официальные документы признаются в суде письменными доказательствами без их легализации в случаях, предусмотренных международным договором РФ. В свою очередь, в ст. 408 ГПК РФ сказано, что иностранные документы принимаются судами РФ исключительно при наличии легализации, если иное не предусмотрено международным договором РФ или федеральным законом.

Между Россией и США договор о правовой помощи отсутствует, и федеральным законом иного не предусмотрено. Следовательно, легализация исходящих из США документов является обязательной, и не может определяться усмотрением суда.

В соответствии с требованиями той же ст. 71 ч.1 ГПК РФ, письменными доказательствами являются документы, выполненные способом, позволяющим установить достоверность документа. Однако все имеющиеся в деле документы, ошибочно признанные судом доказательствами, были представлены в суд в незаверенных копиях, без представления суду оригиналов, что противоречит ст. 60 ГПК РФ, которой установлено, что обстоятельства дела, которые в соответствии с законом должны быть подтверждены определенными средствами доказывания, не могут подтверждаться никакими другими доказательствами, и ст. 71 ч.2 ГПК РФ, которой установлено, что письменные доказательства предоставляются в подлиннике или в форме надлежащим образом заверенной копии.

Это означает, что требования к доказательствам не определяется мнением сторон или даже усмотрением суда, а строго подчиняются вышеуказанным нормам гражданского процессуального законодательства.