Нотариальную лицензию в США может получить любое дееспособное лицо, достигшее 18 лет, легально проживающее на территории США, и сдавший простейший экзамен. Нотариус в США не является юристом (за исключением лицензированных адвокатов, которым нотариальный статус идет в виде бесплатного приложения). Обычные нотариусы, не имеющие лицензии адвоката, не составляют никакие документы, и даже не имеют права на их составление. Полномочия нотариуса ограничиваются удостоверением подписи. А документ американскому нотариусу на подпись Вы должны принести сами. Составить документ, которые будет соответствовать законам РФ и правоприменительной практике, может только профессиональный российский юрист.