У меня вопрос по поводу Вашей лицензии и связанных с ней лицензированных видов деятельности. Я приношу свои извинения, если мой вопрос представляется Вам непрофессиональным или не совсем корректным. Мне необходимо четко уяснить, что Вы сможете дать мне профессиональное заключение в Нью-Джерси, имея лицензию российского специалиста (foreign legal consultant), выданной в штате Нью-Йорк?
Я являюсь адвокатом в России, и моя американская лицензия подтверждает, что я могу практиковать российское право в США. Я начала выступать в американских судах в качестве эксперта гораздо раньше, чем получила лицензию, и вопрос моей квалификации и допуска меня в процесс, скрупулезно рассматривался в каждом отдельном случае. С момента получения лицензии, я только прикладываю лицензию к своему заключению этого достаточно. Американские адвокаты должны иметь лицензию в каждом конкретном штате, так как семейное законодательство в каждом штате своё, и будучи лицензированным адвокатом в штате Нью-Йорк, этот адвокат не будет компетентен в законодательстве Калифорнии. В моем случае, я компетентна в законодательстве России независимо от того, каким штатом выдана лицензия. По действующему законодательству, лицензия выдается тем штатом, где иностранный адвокат имеет офис (иметь офисы одновременно в 50 штатах невозможно). Более того, эта лицензия признается в других странах: у меня ее принимают в Канаде, Австралии, Нидерландах, и др. странах.